Abstract | Full Text PDF

Bu çalýþmanýn amacý Türkiye’nin güneyinde yer alan Mersin kýyý bitiþik-kentleþmesinde (konürbasyonunda) yaþanan kentsel büyüme ve saçaklanmanýn baðlamlaþtýrýlmasýdýr. Bu amaç doðrultusunda, uzaktan algýlama ve toplum bilimlerinin yöntemleri kullanýlarak disiplinlerarasý bir yaklaþým geliþtirilmiþtir. 1987 ve 2009 arasý dönem için elde edilebilir olan bir seri uydu görüntüsü kullanýlarak tespit edilen örnek alanlar, bir çoklu-zamansal deðiþim tespiti yaklaþýmý eþliðinde elde edilebilen istatistiki veriler ve yerinde yapýlan incelemeler ile geliþme örüntülerinin anlaþýlabilmesi ve baðlamlaþtýrýlmasý amacýyla incelikli biçimde araþtýrýlmýþtýr. Bu çalýþmadan ortaya çýkmýþtýr ki, kentsel büyüme ve saçaklanmanýn disiplinlerarasý bir bakýþaçýsý ile irdelenmesi, kent ve bölge planlama çalýþmalarýnda kullanabileceðimiz sonuçlarý bizlere daha vakitlice sunmaktadýr.

The aim of this study is the contextualization of urban growth and sprawl experienced in the coastal conurbation of Mersin in southern Turkey. For this purpose, an interdisciplinary approach has been developed by using methods of remote sensing and social sciences. The sample areas, identified by using a series of satellite images available for the period 1987-2009, have been examined using a multi-temporal change detection approach in combination with available statistics and on-site excursions in order to understand the pattern of development. What is evident from this study is that an interdisciplinary perspective on the examination of urban growth and sprawl provides us with timely results that can be employed in urban and regional planning activities.

Abstract | Full Text PDF

1950’li yýllar itibari ile Türkiye’de ortaya çýkan hýzlý kentleþme sorunu kentlerde sosyal, ekonomik ve yapýsal dönüþümlere neden olmuþtur. Ýstanbul yaklaþýk 14 milyon nüfusu ile hýzlý kentleþme probleminden etkilenen en büyük metropol þehrimizdir. Bu hýzlý kentleþmenin meydana getirdiði önemli problemlerden biri suçtur. Bu baðlamda suçun kentsel sorunlar içindeki yerini görmek önem kazanmaktadýr. Bu çalýþma ile Ýstanbul metropoliten alanýnda kentsel problemlerin belirlenmesi ile problemlerin algýlanmasýnda cinsiyet ve mahallelerdeki suç daðýlýmýnýn etkisinin olup olmadýðýnýn tespit edilmesi amaçlanmýþtýr. Elde edilen sonuçlara göre kadýnlarýn erkeklere göre daha fazla sayýda sorun bildirdiði, suç oranýnýn yüksek olduðu mahallelerde düþük olan mahallelere oranla sorun sayýsýnýn daha fazla olduðu tespit edilmiþtir.

The emerging problems of rapid urbanization in Turkey has caused social, economic and structural transformations in cities since the 1950s. Istanbul is the city most affected by this issue and is the biggest city in Turkey with a population of around 14 million. Also, crime is one of the major problems caused by rapid urbanization. Therefore, it is becoming more crucial to understand the place of crime among all urban problems. In this study, it is aimed to state the problems of the metropolitan areas of Istanbul and determine whether the gender and the distribution of crime in different neighborhoods have an affect on the perception of crime. According to results, the number of problems reported by women is greater than men, and the problems reported in the neighborhoods with high crime rates are greater than the neighborhoods with low crime rates.

Abstract | Full Text PDF

Günümüzde kurum markasý, tüm firmalarda olduðu gibi inþaat sektöründe yer alan firmalar için de hedeflerine ulaþmakda önem taþýmaktadýr. Ýnþaat firmalarýnýn kurum kültürleri, pazarlama ve iletiþime bakýþ açýlarý, ortaya koyduklarý ürün ya da hizmetlerin nitelikleri, gerekli kalite standartlarýný saðlamalarý, kurum dýþý profesyonel hizmetleri, teknolojiyi takip etmeleri, araþtýrma ve geliþtirme çalýþmalarý kuruma ait marka deðerini oluþturmakta oldukça önemlidir. Bu çalýþmada, Türkiye’de inþaat sektöründe yer alan yüklenici firmalarýn “marka deðeri”ni nasýl ifadelendirdikleri ve “marka deðerini” oluþturma süreçlerinde yerine getirmeleri gereken koþullarýn ortaya konmasý ve bunlarý ne düzeyde yerine getirdiklerinin irdelenmesi amaçlanmýþtýr. Bunun için firma yapýsý, marka konumlandýrma, marka iletiþimi, ürün, pazarlama-satýþ ve teknoloji ve yeniliklerin takibi kriterlerinin Türkiye’deki inþaat sektöründe faaliyet gösteren yüklenici firmalarda nasýl bir uygulama alaný bulduðu anket çalýþmasýyla ortaya konmaya çalýþýlmýþtýr. Markalaþmanýn bir ürün ya da firmanýn pazardaki algýlanan deðerini yükseltebilmesi ve pazarda öngörülen þekilde konumlanmasýný saðlayabilmesinin belirli koþullara ve kriterlere baðlý olduðu kararýndan yola çýkýlarak, inþaat firmalarýnýn kurum kültürlerini, ortaya koyduklarý ürünün niteliklerini, pazarlama ve iletiþime bakýþ açýlarýný ve kurum dýþý profesyonel hizmetlerini gözden geçirmenin kurum markasý oluþturmakta önemli bir süreç olduðu sonucuna varýlmýþtýr.

Today, corporate brand is also important for companies that participate in the construction industry as with all companies. Corporate culture of construction companies, marketing and contact points of view, characteristics of products or services, provide the required quality standards, out of the institution professional services, to follow the technology and research and development work are very important to create institution’s brand value. In this study, contractor in the construction sector in Turkey how they understand the “brand value” and fulfill the conditions necessary to reveal the “brand value” creation processes and how well they fulfill them was investigated. For this reason the criterias which are company structure, brand positioning, brand communication, product, marketing & sales and innovation in technology have been evaluated in a survey to understand to follow up the contractor companies in the construction sector in Turkey. Branding and market positioning depend on fullfillment of certain conditions and criterias. It has been realised that corporate culture of companies, quality of the product, professional services, marketing and communications perspectives constitute an important process to increase the perceived value of a product or a company in the market.

Abstract | Full Text PDF

Bu araþtýrmada, “Tasarým Çalýþmalarý-1” stüdyosun uygulanan yaratýcý drama etkinliklerine dayalý öðretim yönteminin yaratýcý düþünce ve tasarým becerisi üzerindeki etkililiðinin saptanmasý hedeflenmektedir. On beþ haftalýk “Tasarým Çalýþmalarý-1” stüdyosunu alan 67 öðrenci (45 kadýn, 22 erkek) araþtýrmanýn çalýþma grubunu oluþturmaktadýr. Araþtýrma, ön test-son test tek gruplu deneysel modeldir. Araþtýrmanýn kuramsal dayanaðýný, biliþsel yaratýcýlýk oluþturmuþtur. Yaratýcýlýðý geliþtirici teknikler olarak yaratýcý drama yöntemleri temelinde hayal gücünü, esnek düþünce becerisini uyarýcý uygulamalar kullanýlmýþtýr. Yaratýcý düþüncenin öðretilebilirliði varsayýmý ile hareket edilerek, birinci araþtýrmacýnýn yürüttüðü Tasarým Çalýþmalarý-1 programýnýn, öðrencilerin yaratýcý düþünce becerisini geliþtireceði hipotezi kabul edilmiþtir. Veriler Torrance (1974 ve 1984) tarafýndan geliþtirilen ve Aslan (1999, 2006) tarafýndan Türkçe formu oluþturulan Torrance Yaratýcý Düþünce Testleri (A ve B formlarý) ve Kiþisel Bilgiler Anketi ile toplanmýþtýr. Verilerin analizi SPSS 13 programý ile yapýlmýþtýr. Veri analizinde iliþkili grup t-testi ve Mann-Whitney-U istatistik testleri kullanýlmýþtýr. Öðrencilerin ön ve son test puan ortalamalarý karþýlaþtýrýldýðýnda þekilsel akýcýlýk; þekilsel orijinallik, baþlýklarýn soyutluðu, baþlýklarýn açýklayýcýlýðý, içsel görselleþtirme, hayal gücü renkliliði, hayal gücü zenginliði, fantezi, sözel akýcýlýk, sözel esneklik, sözel orijinallik puan ortalamalarý arasýnda son test lehine anlamlý sonuçlar bulunmuþtur.

The aim of this research is determining the effectiveness of teaching methods based on creative drama activities performed at the “Design Studies-1” studio on creative thinking and design skills. The research’s work group consisted of 67 students who attended the 15-week Design Studies-1 studio (45 female, 22 male). The research is a one-group pretest-posttest experimental design. The theoretical basis of the research is cognitive creativity. The practices stimulating the imagination and flexible thinking skills with the basis of creative drama were used as the creativity-improving techniques. Based on the assumption that creative thinking is teachable, the hypothesis that the “Design Studies-1” program conducted by the first researcher will improve the students’ creative thinking skills was accepted. The data were collected through Creative Thinking Tests (Form A and B), which was developed by Torrance (1974 and 1984) and whose Turkish version was composed by Aslan (1999, 2006). For the data analysis, SPSS 13 program was used. In data analysis, related group t-test and Mann-Whitney U statistical test were applied. The pretest and posttest scores mean of the students were compared and significant positive results were found in favor of posttest between the means of figural fluency, figural originality, abstractness of the titles, expressiveness of the titles, intrinsic visualization, liveliness of imagery, richness of imagery, fantasy, verbal fluency, verbal flexibility and verbal originality.

Abstract | Full Text PDF

Günümüzde tutkallý tabakalý ahþap teknolojisindeki geliþmeler devam etmekte ve bu teknoloji birçok geliþmiþ ülke tarafýndan kullanýlmaktadýr. Türkiye’de ise, geçmiþte ahþap yapý üretiminde çaðýn diðer örnekleri ile ayný düzeyde teknik ve anlayýþa sahip olunmasýna karþýn, günümüz koþullarýnda bu teknolojinin sýnýrlý sayýda uygulama örneklerinin bulunmasý ve bu teknolojinin benimsenmemesi dikkat çekicidir. Bu nedenle tutkallý tabakalý ahþap teknolojisinin Türkiye’de benimsenmeme nedenleri çalýþma kapsamýnda araþtýrýlmaktadýr. Tutkallý tabakalý ahþap teknolojisinin Türkiye’de benimsenmeme nedenlerinin belirlenmesinde sezgisel, sýnama-yanýlma yöntemlerine dayalý yaklaþýmlar yerine, Ercoþkun Modeli* kullanýlmýþtýr. Çalýþma, dört süreçten oluþan bu modelin ilk süreci olan bilgi edinme süreci ile sýnýrlandýrýlmýþtýr. Bu baðlamda gerekli veriler araþtýrýlmýþ ve modelin uygulanmasý için oluþturulan adýmlara göre deðerlendirme yapýlmýþtýr. Bu çalýþma kapsamýnda, söz konusu teknolojinin Türkiye’de benimsenmeme nedenleri belirlenmekte ve ülke koþullarýnda benimsenmesi için gerekli öneriler verilmektedir. Ayrýca, çalýþmada elde edilen sonucun diðer yapý ürünleri için, teknolojik yeniliklerin benimsenmesinde doðru teknolojilerin seçimi veya yeni teknolojilerin kullanýlmama nedenlerinin belirlenmesinde ve çözümünde yol gösterici olacaðý düþünülmektedir.

Today, developments in glued laminated timber technology have been ongoing worldwide and are being used widely by many developed countries. In Turkey, although the technique and understanding of the production of timberwork had been on the same level with other examples in the past, it is remarkable that this technology has a limited number of applications in today’s conditions. Therefore, the reasons for non-adoption of glued laminated timber technology is investigated within the scope of this study. The Ercoþkun model consists of four processes: 1. Information Gathering, 2. Persuasion, 3. Decision-Making 4. Testing. This study deals with the information gathering process which is the first process of the Ercoþkun Model. In this context, the necessary data was researched and an evaluation made according to the steps created for the implementation of the model. Within the scope of this study, the reasons for disuse of glued laminated timber technology in Turkey are determined and the requirements for the adoption of the model according to the conditions of the country are recommended. The result obtained in the study might provide guidance for the correct selection of technologies in the adoption of technological innovations for other construction products, or in determining the reasons for disuse of new technologies and the solution.

Abstract | Full Text PDF